Terms and Conditions

Last updated: 5 August 2026

These Terms and Conditions govern your use of www.birgitte.lu. By using the website, you agree to these terms.

1. About the website

This website provides information about Birgitte, the children's book La légende de Birgitte et ses ânes magiques, its creators and related press coverage. It also provides links to independent retailers and a contact form.

2. No sales are completed on this website

The Birgitte website does not process orders, payments, deliveries or returns. If you follow a purchase link, your order is made directly with the relevant third-party retailer. That retailer's prices, availability, delivery terms, return policy and other terms apply to your purchase.

3. Intellectual property

The book artwork, illustrations, photographs, logos, text and other creative material displayed on this website are protected by intellectual-property law and belong to their respective rights holders.

You may view the website and share links to its public pages for personal and non-commercial purposes. You may not reproduce, modify, publish, sell, license or commercially exploit website or book material without prior permission from the relevant rights holder.

4. Acceptable use

You must not:

• Use the website for unlawful, fraudulent or abusive purposes.
• Attempt to interfere with the website, its hosting or its security.
• Submit malicious code, automated spam or misleading information through the contact form.
• Misrepresent your relationship with the Birgitte project or its creators.

5. Accuracy and availability

We aim to keep the website accurate and available, but we do not guarantee that every page, external link, retailer listing or press article will always be complete, current or accessible. Book prices, stock and delivery information are controlled by the relevant retailer and may change without notice.

6. External websites

Links to Amazon, Letzshop, press publications and other third parties are provided for convenience. We do not control those websites and are not responsible for their content, availability, security or privacy practices.

7. Liability

To the extent permitted by Luxembourg law, the Birgitte project and its contributors are not liable for indirect or consequential loss arising from use of this informational website or from reliance on third-party content. Nothing in these terms excludes liability that cannot legally be excluded.

8. Privacy

Our processing of personal data is described in the Privacy Policy. Optional analytics is used only after consent.

9. Changes to these terms

We may update these Terms and Conditions when the website or applicable requirements change. The current version and revision date will be published on this page.

10. Governing law and contact

These terms are governed by the laws of Luxembourg. Questions about the website or these terms can be sent through the contact form.